Un pied dans les traditions millénaires, un autre dans une modernité qui, pour etre apparue tardivement dans le dernier royaume de l'Himalaya, n'en bouleverse pas moins les existences : ce n'est que dans les années 2000 que la population du Bhoutan a découvert la télévision et Internet, mais aussi les premieres élections démocratiques. Pres de la capitale Thimphou, l'une des villes au développement le plus rapide de toute l'Asie du Sud-Est, vivent ainsi pres de 20 000 éleveurs de yaks nomades. C'est le cas du jeune Tshewang, qui quitte régulierement sa famille pendant plusieurs mois pour partir en quete d'un légendaire champignon médicinal, a plus de 5 000 metres d'altitude. Le petit Dorji, lui, a été confié a la pagode par ses parents, tandis que Choki s'est engagée dans l'agriculture biologique.