Przybyłe do studia pary tworzą tatuaże dla siebie nawzajem, ale nie dowiedzą się jak one wyglądają, dopóki dzieło nie zostanie utrwalone na ich skórze.Josh dołącza do Charlotte jako współgospodarz programu. W tym odcinku zagrożone są przyjaźnie partnerów biznesowych Scotta i Stephena oraz Pauli i Michelle.