Des marais d'Estonie aux cascades des lacs de Plitvice, en Croatie, les zones aquatiques du continent européen façonnent d'étonnants paysages habités par une faune diverse. En France, a Albi, d'énormes silures remontent a la surface du Tarn pour chasser des pigeons, une scene rarement vue. Dans le delta du Danube, en Roumanie, les pélicans laissent aux cormorans le soin d'attraper les proies, avant de récupérer le butin sans vergogne. En Islande et en Belgique, les castors agissent comme de véritables architectes de la nature, métamorphosant le lit des rivieres. Au-dessus de la Tisza, en Hongrie, des insectes éphémeres, qui ne vivent que quelques heures, affluent par millions le jour de leur reproduction pour disparaître le soir meme.