Astrid Nielsen (Sara Mortensen) ma zespół Aspergera i jednocześnie niezawodną pamięć. Kobieta tworzy świetny duet z policjantką Raphaëlle Coste (Lola Dewaere). Razem udaje im się rozwiązać zawiłe i skomplikowane sprawy, które przerastają możliwości większości stróżów prawa.Panie detektyw ponownie ruszają do akcji. Badają sprawę zuchwałej kradzieży diamentów z paryskiej wystawy. Zostają znalezione zwłoki szefa ochrony.