Kanada, I połowa XX wieku. Losy detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. Sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Mimo wielu lat wspólnej pracy jego metody pracy często budzą nieufność kolegów.Murdoch i Crabtree prowadzą śledztwo w sprawie zwłok znalezionych w piwnicy domu i sklepu koreańskiej rodziny. Właściciele wezwali policję, kiedy usłyszeli jęki dochodzące przez otwory wentylacyjne.