Kolejny sezon serialu prezentuje działania Anny Potaczek i Macieja Dębosza, byłych policjantów, którzy prowadzą biuro detektywistyczne. Rozwiązują oni zgłaszane przez klientów sprawy kryminalne, co pozwala widzom na poznanie ich metod pracy. Serial przedstawia życiowe problemy, które wzbudzają gwałtowne emocje. Historie często odnoszą się do ważnych, bieżących wydarzeń znanych z mediów.Młoda kobieta odkrywa, że jej matka została brutalnie pobita w swoim mieszkaniu. Prosi detektywów o pomoc w znalezieniu sprawcy. Początkowe podejrzenia padają na chuliganów, którzy wcześniej nękali sąsiadkę poszkodowanej. Detektyw Maciej Dębosz rozmawia także z bratową ofiary, która mieszka z kuzynem, podczas gdy jej mąż pracuje za granicą. Wkrótce śledczy odkrywa, że kobieta nie mówi prawdy.