Trzeci sezon serialu obfituje w jeszcze więcej emocji i trzymających w napięciu historii rozgrywających się na Gorczaku. Wśród nich znajdą się m.in. sprawa uprowadzenia i zakopania żywcem młodego chłopaka, porwanie noworodka czy porachunki gangów narkotykowych. Widzowie poznają też zakończenie wątków z drugiego sezonu programu.W opuszczonym magazynie poddano egzekucji szanowanego przedsiębiorcę. Świadkami okrutnego zdarzenia jest niewielka grupa osób. Komisarz Byrcyn musi ustalić, jakie powiązania mają one z ofiarą. Tymczasem dzielnicowy Potoczny dociera do nagrania, które być może wskaże zabójcę.