Dziki Zachód. Przygody śmiałego Indianina z plemienia Siuksów o imieniu Yakari. Chłopiec nie może się doczekać kiedy w końcu będzie dorosłym wojownikiem. Yakari posiada niezwykły dar komunikowania się ze zwierzętami.Przychodzą upały i wysycha woda w rzece. Indianie, w obawie przed pragnieniem zagrażającemu życiu, decydują się przenieść obóz. Yakari rusza na wyprawę, której celem jest rozwiązanie tajemnicy wyschniętej rzeki. Okazuje się, że mimowolnymi sprawcami dramatu są bizony. Chcąc naprawić szkody, pomagają one Yakariemu przywrócić bieg rzeki.