Osadzona w malowniczych kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny. W tej serii widzowie zobaczą związek Amy i Ty'a oraz rozkwitającą miłość Lou. Siostry Fleming nawiążą bliższe relacje z ojcem, a Ty będzie uczyć się pod czujnym okiem miejscowego weterynarza.Tim Fleming zgłasza do miejscowego wyścigu konia kupionego od Lisy Stillman. Mężczyzna zatrudnia Ty'a, by ten pilnował go na torze. Wkrótce okazuje się, że do rywalizacji swojego konia zgłosiła również Lisa. Wade próbuje poukładać sprawy z Lilly. Swoim zachowaniem nastręcza Ty'owi problemów na torze.