Psi Patrol

Nadchodzą urodziny Chase'a. Pieski planują więc dla niego przyjęcie. Jednak ich plany niweczy burza, przez którą nagle wysiada prąd. Trzeba jak najszybciej zlikwidować awarię.